Lutje Borg

B&B Lutje Borg ligt in het dorpje Mitling-Mark, in het Duitse Ostfriesland, net over de grens bij Oost-Groningen. Richard en Gertrude hebben aan hun karakteristieke huis uit 1858 een prachtige, ruime loft voor twee personen gerealiseerd. Nieuw gebouwd, licht en stijlvol ingericht met uitzicht op de boomgaard en de eeuwenoude dorpskerk. Het fijne is dat je hier de enige gasten bent. Je hebt een eigen entree en alle ruimte voor jezelf. Buiten wacht het weidse landschap van Ostfriesland, met groene dijken, grazende schapen en de Eems op korte afstand.

Overnachten in de loft van Lutje Borg

Het karakteristieke huis van Richard en Gertrude heeft een bijzonder verleden. Het werd gebouwd op de fundamenten van een voormalig klooster, deed dienst als boerderij en lijkt een beetje op een oud treinstation. Dat laatste is niet zo vreemd, want de architect ontwierp destijds ook stationsgebouwen. Tegenwoordig wonen Richard en Gertrude hier. Met veel aandacht voor de geschiedenis hebben ze het huis gerestaureerd en in de nieuwe aanbouw een stijlvolle B&B voor twee personen gerealiseerd. De ruime loft bevindt zich op de eerste verdieping en heeft een gezellige zithoek, een slaapgedeelte met een comfortabel tweepersoonsbed en een eigen keuken met onder andere een koelkast, magnetron en vaatwasser. Ook de badkamer is ruim, met vloerverwarming voor extra comfort. Dankzij de airconditioning is het er ook tijdens warme dagen aangenaam. Je hebt hier alle vrijheid om zelf te koken, uitgebreid te ontbijten en je lekker terug te trekken.

Wil je je laten verwennen? Bestel dan het ontbijt met streekproducten, dat Richard en Gertrude bij je deur brengen. Of bij mooi weer buiten op het terras klaar zetten.

Tips voor je weekendje weg of vakantie in Nedersaksen

B&B Lutje Borg ligt net over de grens, ten oosten van Groningen. Ik nodig (daag) je graag uit om je te laten verrassen door deze regio in Nedersaksen: Ostfriesland. Door de rust, door de ruimte, door het leuke stadje Leer gelegen aan de rivier de Leda, door de idyllische Eemsdorpen met oude kerken, door de stilte, de weidsheid, door Lutje Borg, door …. alles!

Je verblijft in het kleine dorp Mitling-Mark, aan de rivier de Eems. Wandel vanuit Lutje Borg de dijk op en kijk uit over de rivier, de weilanden en de schapen die hier grazen. In het dorp ontdek je historische huizen, een oude bakstenen kerk en een rietgedekte molen met een vijver waar je heerlijk kunt picknicken. Fietsen is hier ook een feest! Vanuit Mitling-Mark volg je de Emsradweg langs de rivier, over dijken en door kleine dorpjes als Driever en Esklum. Fiets richting Leer met de gezellig historische binnenstad of steek via de Friesenbrücke de Eems over naar Weener, waar je door straatjes met zorgvuldig gerestaureerde gevels wandelt. Ook de 173 kilometer lange Deutsche Fehnroute loopt langs de B&B. Deze route voert je door het voormalige veengebied van Ostfriesland, langs oude kanalen en herinneringen aan de veenontginning. Zin om het landschap vanaf het water te bekijken? Combineer dan fietsen met kanoën tijdens een Paddel & Pedal tocht.

Trek ook een dag uit voor Papenburg. In deze historische veen- en kanaalstad vind je de Meyer Werft, de beroemde scheepswerf waar enorme cruiseschepen worden gebouwd. Leuk om te combineren met een bezoek aan de stad zelf.

Wil je de zee zien? Rijd dan naar de kustdorpjes Greetsiel en Neuharlingersiel aan de Waddenzee. Ik vind ze zo leuk en gezellig. De bouwstijl van de oude huizen doet denken aan Nederland. Aan de haventjes met gekleurde boten vind je gezellige terrassen, galerieën en leuke winkels. Of maak de oversteek naar een van de Ostfriesische Waddeneilanden waaronder Juist, Norderney, Baltrum.

Ook de Nederlandse grens ligt dichtbij. Maak een uitstapje naar de stad Groningen, ontdek hoe mooi het landschap in het oosten van de provincie is, wandel naar uitkijkpunt Kiekkaaste en spot vogels en zeehonden, wandel door Bourtange… er is hier zoveel te zien en doen! Heb ik je overtuigd?